von ayatollas & diktatoren - kunst und kultur in einer krisengeschüttelten region ...
begegnungen mit dem irak und iran
29. november 2003, nelson's

an diesem abend versuchten wir ein bild dieses kulturraumes abseits der propaganda von ost und west zeigen. das zwischenstromland mesopotanien als wiege einer sinnlichen kultur die unsere „westliche“ kultur maßgeblich mitgeprägt hat. ein abend für alle sinne mit künstlerInnen und kultur des „morgenlandes“.

mit diesem abend wollten wir einen kontrapunkt zu den täglichen hiobsbotschaften setzen. wir wollten den besucherinnen und besucher einzelschicksale näher bringen und gegenseitiges verständnis schaffen. wir haben uns mit den auswirkungen von diktaturen und krieg auf die kunst und kultur, sowie die kulturschaffenden, beschäftigt.

es ist uns klar, dass wir an einem solchen abend das thema nur streifen können. blitzlichter setzen. aber wir können interesse wecken, sich abseits der berichte in den massenmedien mit den „wirklichkeiten“ dieses kulturkreis zu beschäftigen. an dieser stelle eine sufi-geschichte die mandana alavi kia an diesem abend vortrug:

die rechtssprechung
ein sufi wurde zum richter ernannt. gleich am ersten tag kamen zwei männer mit ihrer klage zu ihm.
zunächst trug der ankläger seine argumente vor.
der sufi erwiderte: „du hast vollkommen recht.“ nun brachte der angeklagte seine gegenargumente vor.
der sufi erwiderte erneut: „aus deiner sicht, hast auch du vollkommen recht.“
die frau des sufis war anwesend und sagte: „man kann nicht dem ankläger als auch dem angeklagten recht geben.“ der sufi sprach: „auch du hast vollkommen recht!“
aus „erfan sufismus der liebe – vom gesang der planeten“, sufigeschichten aus persien von nariman hodjaty und mandana alavi kia, erschienen im trans-world musikverlag gmbh

weitere literatur und info:

  • „der politische harem – mohammed und die frauen“
    fatima mernissi, verlag herder freiburg im breisgau, 1992. www.herder.de
  • „safia – eine scheichtochter kämpft für ihr land“
    johanna awad-geissler, verlag droemer-knaur, 2003. www.droemer-knaur.de
  • „saddams blutiges erbe – der wirkliche krieg steht uns noch bevor“
    martin schwarz und heinz erdmann, verlag droemer-knaur, 2003. www.droemer-knaur.de
  • „atom-terror – schurken, staaten, terroristen – die neue nukleare bedrohung“
    martin schwarz und heinz erdmann, verlag droemer-knaur, 2004. www.droemer-knaur.de
  • „erfan sufismus der liebe – vom gesang der planeten“
    sufigeschichten aus persien, nariman hodjaty & mandana alavi kia, trans-world musikverlag gmbh, 2002. http://members.chello.at/mandana.alavi.kia

alle bücher erhältlich in der arabischen buchhandlung „averroes“, schwarzspanier str. 20, 1090 wien, tel/fax +43 1 4099187, ibnruschd@yahoo.de.sonia al-dulayme und ihr team beratet sie gerne!

arabische musikinstrumente:

institutionen in österreich:

politische informationen im internet:

links zu weiteren artikeln von michel chossudovsky:

"intelligence failure"

“lair's mass deception”by john pilger

truthout

“abuse of iraqi prisoners common, narine says”by rick rogers

ex-CIA official faults agency on iraq data

“iraq: U.S. ponders failure of intelligence on banned weapons” by andrew tully

“wolfowitz says war decided on best available intel” by tabassum zakaria
sat january 31, 2004 02:27 PM ET

“U.S.-backed intelligence service in the works
critics worry about plans to use some of saddam's former secret police agents”
by edward wong, new york times

the vanunu story

die inhalte der hier angeführten links müssen nicht die meinung der gestalterinnen und mitwirkenden des wiener salons wiedergeben. wir distanzieren uns ausdrücklich von diskriminierenden, rassistischen und sonstigen verletzenden aussagen auf diesen und mit diesen seiten verlinkten seiten.

zurück